Вести
02. 04. 2026.
Њујорк Тајмс раскинуо сарадњу са слободним новинаром који је користио вештачку интелигенцију за писање књижевне критике
Њујорк Тајмс прекинуо је сарадњу са слободним новинаром након што је открио да је користио вештачку интелигенцију како би му помогла у писању књижевне критике која је садржала елементе сличне приказу исте књиге у Гардијану.
Све је почело када је читалац указао на сличности између јануарског приказа у Њујорк Тајмсу романа Watching Over Her аутора Жан-Баптист Андреа, који је написао Алекс Престон, и приказа исте књиге из августа који је у Гардијану написала Кристобел Кент.
Њујорк Тајмс покренуо је истрагу, током које је Престон признао да је користио АИ алат за помоћ у писању критике и да није уочио делове преузете из Гардијана пре него што је текст предао. У изјави за Гардијан у уторак, Престон је рекао да је „изузетно посрамљен“ и да је „направио озбиљну грешку“.
Њујорк Тајмс обавестио је Гардијан о преклапању у мејлу послатом у понедељак и додао уредничку напомену уз приказ, у којој се признаје употреба вештачке интелигенције и упућује на текст у Гардијан.
„Читалац је недавно обавестио Тајмс да овај приказ садржи језик и детаље сличне онима из приказа исте књиге објављеног у Гардијану“, наводи се у напомени.
„Разговарали смо са аутором овог текста, слободним рецензентом, који нам је рекао да је користио АИ алат који је у његов нацрт убацио материјал из приказа у Гардијану, што он није препознао и уклонио. Његово ослањање на АИ и коришћење рада другог аутора без навођења извора представљају јасно кршење стандарда Тајмса.“
Језик који изгледа као да је преузет из приказа у Гардијана укључује описе ликова – „лењи макијавелистички Стефано“ појављује се као „лењи, макијавелистички Стефано“ у верзији Њујорк Тајмса, као и завршну оцену романа: у приказу Гардијана наводи се да је књига „пре свега љубавна песма земљи контрадикција, измученој, ратом разореној, подељеној, погрешно вођеној и чудесној: Италији у којој је живот костим и извођење уметности, и где циркуси ничу на пустоши“; док верзија у Њујорк Тајмсу каже да ликови „насељавају оно што је на крају љубавна песма земљи контрадикција: измученој, подељеној, погрешно вођеној и чудесној. Ово је Италија у којој је живот перформанс, где циркуси ничу на пустоши“.
Портпарол Њујорк Тајмса рекао је за Гардијан да Престон више неће писати за тај лист. Престон је написао шест критика за новине између 2021. и 2026. године, али је рекао Њујорк Тајмсу да није користио АИ у својим другим текстовима.
„Направио сам озбиљну грешку користећи АИ алат на нацрту приказа који сам написао и нисам препознао нити уклонио преклапајући језик из другог приказа који је АИ убацио“, рекао је Престон у изјави за Гардијан.
„Изузетно ме је срамота због онога што се догодило и искрено ми је жао. Одмах сам преузео одговорност и извинио се Њујорк Тајмсу, а желим да се извиним и Кристобел Кент и Гардијану.“
Престон је много писао за Обсервер и Фајненшл Тајмс, као и за Гардијан и Економист.
Аутор је шест књига, а његова најновија, A Stranger in Corfu, објављена је у фебруару.
Такође је директор саветодавног сектора у инвестиционој компанији Man Group.
Раније ове године написао је текст за сајт те компаније под насловом The AI Bubble: Hidden Risks and Opportunities.
Коментари (0)
Остави коментарНема коментара.