Vesti
21. 11. 2014.
Preporuke Medijske koalicije za onlajn novinarstvo
Medijska koalicija predstavila je juče deset etičkih preporuka za onlajn novinarstvo. Među preporukama koje su predstavljene na diskusiji u Medija centru u Beogradu navodi se da mediji ne treba da preuzimaju bilo kakav materijal ili izjave bez prethodnog odobrenja autora, ali se to ne odnosi na javne ličnosti i informacije od javnog interesa.
Komentarišući tu preporuku, potpredsednik Udruženja novinara Srbije (UNS) Zoran Stanojević rekao je da je sve što je objavljeno na društvenim mrežama - javna informacija.
Profesor Fakulteta političkih nauka (FPN) u Beogradu Miroljub Radojković ocenio je da nije mnogo jasnije koji je cilj preporuka u odnosu na već postojeće u Kodeksu novinara Srbije i istakao da nije saglasan sa preporukom da stav novinara izražen na društvenim mrežama utiče na reputaciju kuće u kojoj radi.
"Novinar je običan građanin u svoje slobodno vreme", objasnio je profesor.
Tokom diskusije preko mejla su se oglasili i predstavnici Misije OEBS u Srbiji koji su istakli da svi saveti koji važe u novinarstvu u Srbiji treba da važe i u onlajn sferi.
Među deset preporuka navodi se i da svaka onlajn redakcija treba da ima jasno određena pravila i uslove za komentarisanje medijskih objava kako bi se sprečio govor mržnje ili diskriminacija.
Etičke preporuke savetuju i da novinari prilikom iznošenja mišljenja na društvenim mrežama i drugim internet platformama treba da imaju u vidu da date izjave mogu uticati na njihovu profesionalnu reputaciju.
Novinari ne treba da prenose glasine, već da plasiraju samo tačne informacije koje su proverene i imaju najmanje dva nezavisna izbora.
Fotografije i snimci ne mogu se modifikovati tako da se menja smisao, značenje ili kontekst, a neophodno je i linkovati izvore.
Kada se ispostavi da je objavljena informacija netačna, novinar je dužan da ispravku da što je brže moguće.
Medijsku koaliciju čine Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS), Udruženje novinara Srbije (UNS), Nezavisno društvo novinara Vojvodine (NDNV), Asocijacija nezavisnih elektronskih medija (ANEM) i Lokal pres.
Komentari (1)
ostavi komentar21.11.
2014.
Onlajn novinarstvo i sloboda Interneta
Pokusao sam pomocu "Gugla" da pronadjem "Preporuke Medijske koalicije za onlajn novinarstvo". Nisam uspeo, nazalost.
OdgovoriUmesto ovih domacih preporuka nasao sam prevod nize navedenog teksta koji je napisala Jillian York, a prevela Dijana Djurickovic
"Deklaracija o slobodi interneta
http://sr.globalvoicesonline.org/2012/07/deklaracija-o-slobodi-interneta/
Prevod objavljen 31 jul 2012 20:44 GMT
Kao što su mnogi primetili, svet se nalazi u ključnom trenutku kada je u pitanju sloboda interneta. U mnogim zemljama širom sveta, stvaraju se novi zakoni o cenzuri interneta, a blogeri su sve više u opasnosti ako se oglase.
U poslednjih godinu dana, organizacije širom sveta su se povezale kao nikad pre u borbi za online slobodu. Od borbe protiv SOPA i PIPA u SAD-u, do globalnih napora koji su zaustavili Dogovor o trgovini protiv krivotvorenja (ACTA), postgli smo vrhunac internet slobode i otvorenosti.
Imajući to na umu, nekoliko grupa se nedavno okupilo kako bi stvorili Deklaraciju slobode na Internetu, gde je Global Voices bio jedan od prvih potpisnika. Do danas, Deklaraciju je potpisalo više od 1300 organizacija i kompanija i taj broj i dalje raste. U nastavku ćete naći tekst Deklaracije. Možete potpisati Deklaraciju ovde; a možete se i uključiti kroz brojne organizacije, uključujući EFF, Free Press, Access, pa čak i Cheezburger.
PREAMBULA
Verujemo da slobodan i otvoren internet može dovesti do boljeg sveta. Da bi internet ostao slobodan i otvoren, pozivamo zajednice, industrije i države da prepoznaju ove principe. Verujemo da će to omogućiti više kreativnosti, više inovacija i više otvorenih društava.
Mi se pridružujemo međunarodnom pokretu da bismo odbranili naše slobode, jer verujemo da se za njih vredi boriti.
Hajde da raspravljamo o ovim načelima – da se složimo ili ne slažimo s njima, da raspravljamo o njima, da ih prevedemo, da ih učinimo vašim i proširimo raspravu unutar vaše zajednice – onako kako to jedino internet može uraditi.
Pridružite nam se u održavanju slobodnog i otvorenog interneta.
DEKLARACIJA
Zalažemo se za slobodan i otvoren internet.
Podržavamo transparentne procese u kojima se može učestvovati za izradu internet politike i za postavljanje pet osnovnih načela:
Izražavanje: Ne cenzurišite internet.
Pristup: Promovišite opšti pristup brzoj i povoljnoj mreži.
Otvorenost: Održavajte internet kao otvorenu mrežu, gde svako slobodno može da se povezuje, komunicira, piše, čita, gleda, govori, sluša, uči, stvara i bavi se inovacijama.
Inovacija: Zaštitite slobodu za inovacije i stvaranje bez dozvole. Nemojte blokirati nove tehnologije, i nemojte kažnjavati inovatore zbog akcija onih koji koriste njihove alate.
Privatnost: Zaštitite privatnost i branite svačiju mogućnost da kontrolišu kako se njihovi podaci i uređaji koriste".
Bilo bi lepo kada bi neko kompetetno lice iz medijske i/ili regulatorne sfere interpretiralo kako Preporuku Medijske koalicije za onlajn novinarstvo tako i Deklaraciju o slobodi interneta.